第61章 宴请
Latest Update:Being a slacker for two and a half years, I can no longer hide my identity as the sixth elder of the Great Qin.
Please note that the content above is already in English.
Saint Tianzun
Luo Yuna Ke'er
The Things in the Life of a Middle School Teacher
In the Midst of a Game
Immortal Emperor Descends the Mountain, Numerous Ancestors Kneel
Starting from Repairing Bull Hooves
Am I the Only One Who Hasn't Ascended?
The Dazzling King of Beasts
The Diary of a Stay-at-Home Star Maker
Translated content:
The Unrivaled Strategy in Girls' Wrestling
Immortality Begins with Concubines
Peerless Master
Supreme Empress with Overwhelming Favor
Dynasty of the Northern Kingdom
Detective in the World of Famous Detectives
Holy World Witch Doctor
Impoverished Prodigal Son
Peerless Village Doctor
Divine Doctor Immortal Son-in-law
Click ranking: Wind and Scenery: CEO dotes on his wife so sweetly
Criminal Psychology
I See Green Mountains
Beyond Time
I Only Want to Retire, but I'm Forced to Become a General
Meng Ning and Fu Tingxiu
Phoenix Crying and Douluo
Step aside, let me handle it
Please note that the "@" symbols are simply placeholders and do not require translation.
Has His Royal Highness broken his vow today?
The whole nation worships the gods: I offer sacrifices of countless living beings to become a deity.
Shen Linlu Xiaorong
Becoming the favorite of the paranoid crown prince
The Demon King of Phoenix arrives
Deer and the Cauldron
Husband of the Wealthy: Han Sanqian
Ex-Girlfriend, Let's Get to Know Each Other［Quick Transmigration］
This Game is Too Real
The Great Era
His Romance
Urban Ups and Downs
The next morning, Lin Yannan handed the menu to Hui Niang to go grocery shopping, while she took Tan Yun to the herbal pharmacy to buy a bunch of medicinal ingredients, and then dived into the kitchen.
今天是约了杨琸君来家中做客，当然杨琸君会带几个好友过来。
So she needs to prepare well.
先煮上一锅甜饮是贝梨茯苓，考虑到人数，取茯苓45钱，川贝母30钱，梨六两，蜂蜜适量，冰糖适量，茯苓洗净切成小方块，川贝母去杂洗净，梨去皮切成丁。先将茯苓个川贝母入锅，加适量水用中火煮，让药性尽量发挥出来，再放入梨，蜂蜜和冰糖继续熬煮至梨肉熟即可。
It has the effects of clearing heat, moisturizing the lungs, and relieving cough. Regular consumption can beautify the skin, promote anti-aging, and make the skin smoother and tender.
The dessert is made from sesame, peanuts, walnuts, soybeans, astragalus, fried rice flour, and cooked pork, which is formed into thin slices of cake. Lin Yanyan gave it a straightforward name called "Moisturizing and Beautifying Cake". Because this thin slice cake has a delicious and sweet taste, it is suitable for moisturizing the skin, beautifying the complexion, and promoting youthfulness when consumed regularly.
甜汤，是首乌龙眼羹。
取材龙眼，首乌，当归，红枣，冰糖。
首乌可补肝肾，益精血，黑头发，悦颜色，当归则是补血和血，龙眼可补精养髓，美容颜，红枣是养脾气，平胃气，通九窍，助十二经，总之都是常服有益。
汤品是黄芪煲乌骨鸡。生黄芪切片，乌骨鸡取内脏，将生黄芪放入鸡肚中，将鸡放入坛中，加入料酒，葱姜蒜提香，糖盐等调味，隔水炖熟即可。
With Hui Niang as her assistant, Lin Yannan easily and happily prepares medicinal diets.
锦心似乎对药膳很感兴趣，一直在边上看，看不懂的就问，然后默默记下。
"What do you want to learn?"
Jin Xin said, "This servant wants to learn so that I can cook for the young lady, and she won't have to go to the kitchen."
Lin Yan Yan glanced at her approvingly. "She is indeed a thoughtful maid."
“回头我写份单子给你，你记熟了，再看我做一遍就会了。”
“谢谢小姐，奴婢一定会用心学的。”锦心欣喜不已，多学一样本事就能更好的伺候小姐了。
林晏晏这边准备的差不多，杨琸君和她的小伙伴们也到了。
“晏晏，我给你介绍一下，这位是威武将军家的小姐郑梓萱。”
鹅蛋脸，细弯眉的小姐欠身一礼：“见过康平县主，梓萱多有打扰。”
林晏晏笑微微道：“说起来威武将军和我父亲曾一同征战沙场，你我本该多来往亲近才是，以后我就叫你梓萱，你叫我晏晏便好。”
她原本还想着找个机会让杨琸君下次带郑梓萱来，没想到杨琸君今天就把郑梓萱带来了。
林晏晏的美是柔和的，不带侵略性的，尤其微笑的时候很有亲和力，让人很舒服，郑梓萱不禁对林晏晏生出几分亲近之感。
Yang Chujun continued to introduce: "This is Miss Chu Zhilan from the Yongning Baron's family, this is Miss Wen Suyan from the Minister of War's family, and this is Miss Chen Qianyao from the Dongping Baron's family..."
林晏晏一一与大家见礼，便邀请大家进花厅。
锦心和檀云呈上甜饮。
装甜饮的是龙泉青瓷盏，雨过天青的颜色衬着微黄的汤水，上面飘着一瓣玫瑰花瓣，梨香混合着花香，既赏心悦目，又闻之心旷神怡。
“这是梨汤吗？”杨琸君问。
“这是贝梨茯苓，你们尝尝看。”
Yang Yujun took a small sip, finding it slightly sweet with the fragrant aroma of Baihe Lily Bulb and Poria cocos, making it refreshing and soothing to the throat.
"Delicious."
郑梓萱道：“贝梨茯苓我家中有时也熬，但喝起来似乎味道不太一样，晏晏姐，您这是怎么熬的？太好喝了。”
林晏晏莞尔：“可能是材料调配的分量不同，回头我写张方子给你。”
“谢谢晏晏姐。”郑梓萱暗想：林晏晏果然如杨琸君说的，脾气极好，还大方。
“第一次请大家吃药膳，因为不了解大家的体质，我也不敢什么都端上来，故而今天我给大家准备的药膳全是美容养颜的，大家只管放心食用。”
"There is nothing better than beauty and skin care. My skin has turned yellow these past few days, and I don't know why." Yang Yujun touched her face, feeling very troubled.
Lin Yannan said, "Later, I'll diagnose your condition and see how to take care of it."
“不如现在吧！”杨琸君立马把手伸过来。
林晏晏只好给她搭脉：“你这几日是不是睡不好？多梦还盗汗？”
“你看出来了？”杨琸君惊讶。
林晏晏心说：这很难吗？
“你这是气血不足引起的，回去多吃些水果，每日煮些红枣菊花粥来喝，调几日便好了。”
杨琸君又惊讶了：“这么简单吗？大夫给我开了一堆药呢，只是我不爱吃药偷偷给倒了，行，回去我就按你说的法子熬红枣菊花粥来喝。”
“晏晏姐，也替我把把脉吧！”陈茜瑶也伸出素白的手腕来。
林晏晏苦笑，还没吃饭呢，就先看上病了。
一个开了头就止不住，林晏晏一一给大家把脉，给出调养建议，到了郑梓萱，林晏晏一搭脉，暗暗心惊。脉来流利，如珠走盘，此乃肝胆湿热所致，而且已经到了若不及时治疗麻烦就大了的地步。
“梓萱妹妹，你是否喜食辛辣？”
郑梓萱点头。
“可否有胁肋胀痛，灼热，厌食，口苦等症状？”
郑梓萱犹豫了一下，点头。
Lin Yannan was also secretly alarmed. She was right. The symptoms seemed to be more apparent in the past few days, and she was considering whether to ask a doctor for help.
"Yannan, do you think I have some kind of illness?" Zheng Zixuan asked worriedly.
Lin Yannan hesitated. If she said it was nothing, she was afraid that Zheng Zixuan would not take it seriously and delay her treatment. Her condition required medication instead of just relying on dietary therapy, but it might not be appropriate to discuss it in front of everyone.
So Lin Yannan smiled softly and said, "There's nothing major, just a bit of excessive dampness in your body. I will write a prescription for you to help regulate it."
回头再找机会单独跟她说实情。
郑梓萱这才松了口气，没病就好。
“晏晏姐，你真厉害，会把脉，还知道如何调养。”陈茜瑶甚是佩服。
“不仅如此，晏晏做的药膳才是一绝。”杨琸君是林晏晏牌药膳的忠实拥护者，抓到机会就要夸。
文素妍笑问：“晏晏姐，今日的药膳也是您亲手做的吗？”文素妍问道。
“你们可都是琸君的好友，我岂能怠慢，都是我亲手做的，大家若是觉得好吃，以后常来就是。”林晏晏这话给足了杨琸君面子，也表达了自己的诚意。
大家都很高兴，真正是宾主尽欢。
今天是约了杨琸君来家中做客，当然杨琸君会带几个好友过来。
So she needs to prepare well.
先煮上一锅甜饮是贝梨茯苓，考虑到人数，取茯苓45钱，川贝母30钱，梨六两，蜂蜜适量，冰糖适量，茯苓洗净切成小方块，川贝母去杂洗净，梨去皮切成丁。先将茯苓个川贝母入锅，加适量水用中火煮，让药性尽量发挥出来，再放入梨，蜂蜜和冰糖继续熬煮至梨肉熟即可。
It has the effects of clearing heat, moisturizing the lungs, and relieving cough. Regular consumption can beautify the skin, promote anti-aging, and make the skin smoother and tender.
The dessert is made from sesame, peanuts, walnuts, soybeans, astragalus, fried rice flour, and cooked pork, which is formed into thin slices of cake. Lin Yanyan gave it a straightforward name called "Moisturizing and Beautifying Cake". Because this thin slice cake has a delicious and sweet taste, it is suitable for moisturizing the skin, beautifying the complexion, and promoting youthfulness when consumed regularly.
甜汤，是首乌龙眼羹。
取材龙眼，首乌，当归，红枣，冰糖。
首乌可补肝肾，益精血，黑头发，悦颜色，当归则是补血和血，龙眼可补精养髓，美容颜，红枣是养脾气，平胃气，通九窍，助十二经，总之都是常服有益。
汤品是黄芪煲乌骨鸡。生黄芪切片，乌骨鸡取内脏，将生黄芪放入鸡肚中，将鸡放入坛中，加入料酒，葱姜蒜提香，糖盐等调味，隔水炖熟即可。
With Hui Niang as her assistant, Lin Yannan easily and happily prepares medicinal diets.
锦心似乎对药膳很感兴趣，一直在边上看，看不懂的就问，然后默默记下。
"What do you want to learn?"
Jin Xin said, "This servant wants to learn so that I can cook for the young lady, and she won't have to go to the kitchen."
Lin Yan Yan glanced at her approvingly. "She is indeed a thoughtful maid."
“回头我写份单子给你，你记熟了，再看我做一遍就会了。”
“谢谢小姐，奴婢一定会用心学的。”锦心欣喜不已，多学一样本事就能更好的伺候小姐了。
林晏晏这边准备的差不多，杨琸君和她的小伙伴们也到了。
“晏晏，我给你介绍一下，这位是威武将军家的小姐郑梓萱。”
鹅蛋脸，细弯眉的小姐欠身一礼：“见过康平县主，梓萱多有打扰。”
林晏晏笑微微道：“说起来威武将军和我父亲曾一同征战沙场，你我本该多来往亲近才是，以后我就叫你梓萱，你叫我晏晏便好。”
她原本还想着找个机会让杨琸君下次带郑梓萱来，没想到杨琸君今天就把郑梓萱带来了。
林晏晏的美是柔和的，不带侵略性的，尤其微笑的时候很有亲和力，让人很舒服，郑梓萱不禁对林晏晏生出几分亲近之感。
Yang Chujun continued to introduce: "This is Miss Chu Zhilan from the Yongning Baron's family, this is Miss Wen Suyan from the Minister of War's family, and this is Miss Chen Qianyao from the Dongping Baron's family..."
林晏晏一一与大家见礼，便邀请大家进花厅。
锦心和檀云呈上甜饮。
装甜饮的是龙泉青瓷盏，雨过天青的颜色衬着微黄的汤水，上面飘着一瓣玫瑰花瓣，梨香混合着花香，既赏心悦目，又闻之心旷神怡。
“这是梨汤吗？”杨琸君问。
“这是贝梨茯苓，你们尝尝看。”
Yang Yujun took a small sip, finding it slightly sweet with the fragrant aroma of Baihe Lily Bulb and Poria cocos, making it refreshing and soothing to the throat.
"Delicious."
郑梓萱道：“贝梨茯苓我家中有时也熬，但喝起来似乎味道不太一样，晏晏姐，您这是怎么熬的？太好喝了。”
林晏晏莞尔：“可能是材料调配的分量不同，回头我写张方子给你。”
“谢谢晏晏姐。”郑梓萱暗想：林晏晏果然如杨琸君说的，脾气极好，还大方。
“第一次请大家吃药膳，因为不了解大家的体质，我也不敢什么都端上来，故而今天我给大家准备的药膳全是美容养颜的，大家只管放心食用。”
"There is nothing better than beauty and skin care. My skin has turned yellow these past few days, and I don't know why." Yang Yujun touched her face, feeling very troubled.
Lin Yannan said, "Later, I'll diagnose your condition and see how to take care of it."
“不如现在吧！”杨琸君立马把手伸过来。
林晏晏只好给她搭脉：“你这几日是不是睡不好？多梦还盗汗？”
“你看出来了？”杨琸君惊讶。
林晏晏心说：这很难吗？
“你这是气血不足引起的，回去多吃些水果，每日煮些红枣菊花粥来喝，调几日便好了。”
杨琸君又惊讶了：“这么简单吗？大夫给我开了一堆药呢，只是我不爱吃药偷偷给倒了，行，回去我就按你说的法子熬红枣菊花粥来喝。”
“晏晏姐，也替我把把脉吧！”陈茜瑶也伸出素白的手腕来。
林晏晏苦笑，还没吃饭呢，就先看上病了。
一个开了头就止不住，林晏晏一一给大家把脉，给出调养建议，到了郑梓萱，林晏晏一搭脉，暗暗心惊。脉来流利，如珠走盘，此乃肝胆湿热所致，而且已经到了若不及时治疗麻烦就大了的地步。
“梓萱妹妹，你是否喜食辛辣？”
郑梓萱点头。
“可否有胁肋胀痛，灼热，厌食，口苦等症状？”
郑梓萱犹豫了一下，点头。
Lin Yannan was also secretly alarmed. She was right. The symptoms seemed to be more apparent in the past few days, and she was considering whether to ask a doctor for help.
"Yannan, do you think I have some kind of illness?" Zheng Zixuan asked worriedly.
Lin Yannan hesitated. If she said it was nothing, she was afraid that Zheng Zixuan would not take it seriously and delay her treatment. Her condition required medication instead of just relying on dietary therapy, but it might not be appropriate to discuss it in front of everyone.
So Lin Yannan smiled softly and said, "There's nothing major, just a bit of excessive dampness in your body. I will write a prescription for you to help regulate it."
回头再找机会单独跟她说实情。
郑梓萱这才松了口气，没病就好。
“晏晏姐，你真厉害，会把脉，还知道如何调养。”陈茜瑶甚是佩服。
“不仅如此，晏晏做的药膳才是一绝。”杨琸君是林晏晏牌药膳的忠实拥护者，抓到机会就要夸。
文素妍笑问：“晏晏姐，今日的药膳也是您亲手做的吗？”文素妍问道。
“你们可都是琸君的好友，我岂能怠慢，都是我亲手做的，大家若是觉得好吃，以后常来就是。”林晏晏这话给足了杨琸君面子，也表达了自己的诚意。
大家都很高兴，真正是宾主尽欢。