第四十五章 神神秘秘

也不挑剔，各种物资都很有用。
什么都没有的情况下，就连在店里工作的这些，老光棍，老鳏夫，老寡妇也都很有用。
这些都是挣工资，有一定生存能力的人。
范金有这段时间，没少的化身红娘，组织这些人相亲去。
这种感觉的话就很新奇，几辈子没有做过这样的事情。
However, it will be better than before the Chinese New Year.
Although it is still cold in spring, the work of keeping warm has been done in the winter before the New Year.
There is only the issue of food to take care of now, and with warm weather coming soon, we will have access to various wild vegetables which can alleviate a significant part of the food shortage.
“老孙，我给你带了几条鱼过来，怎么样，在厂里工作还适应吗？”
范金有粮食之类的物资，不太充足，但是唯独一亩鱼塘，产出的鱼，这几家人不可能吃的完。
所以范金有就找了秃头老孙卖出去一些。
两个人算是互惠互利的关系，老孙能收到物资就证明了自己的能力，有助于老孙可以在单位站稳脚跟。
Fan Jinyou said that it also saves oneself from taking risks in the black market, and purchasing for the unit cannot be considered as speculation.
After serving as the manager of a small tavern for three years, Lao Sun took advantage of the momentum of the canteen providing relief for disaster victims last year.
He received attention from his leaders and finally got his wish to be transferred to the factory, becoming the deputy director of the logistics department in charge of the canteen.
Although it is similar work, managing the food preparation, the move to the factory represents progress for Sun's career path.
以后后勤主任，副厂长，厂长有能力的话都不是不可能。
“老弟啊，你可算是来了，这些鱼就帮了我大忙了，起码每个人来碗汤喝。这工厂的职位不好干啊，重体力劳动多，工友们肚子没点油水怎么能行。为了给工友补充营养的事情，愁的老哥我的头发那是一把一把的往下掉啊。”
"Pfft... bro, that's exaggerating."
As a professional listener, Fan Jin generally doesn't laugh, unless he can't help it.
Lao Sun is already almost bald, how could he still be losing hair in handfuls.
按着老孙的这个发量，都不用一把一把的，掉一把老孙就直接没头发了。
只能是发量稀少之后，老孙看着一根头发，就当成一把来珍惜了。
"Brother, don't laugh, everything I said was true. You know, it's so difficult, I might as well be a public relations manager at a small bar."
After Lao Sun left, the role of public relations manager at the small bar fell to Zhao Yali.
小酒馆就这么几个人，按着文化程度，按着资历，在加上和私方经理徐慧真的关系，也只有赵雅丽了。
赵雅丽上任之后，小酒馆就又进入到了徐慧真的时代。
老孙走后，小酒馆的人手也就暂时少了一个。
一个原因是物资紧张，小饭馆只做一些简单的菜，饭，生意没那么好，不需要那么多的人手。
The second reason, of course, is that Xu Huizhen clearly wants to reserve this position for Cai Quanwu, but there hasn't been a suitable opportunity to transfer him yet.
“老哥，你宽宽心，这困难也都是暂时的。如果不是这个局面，你一个外调过来的后勤副主任，也没有这么容易在厂里站稳脚跟，获得职工们的支持。采购食材的这点事情，相信对于从事餐饮行业几十年的你来说不是问题。你要做不好，其他人更没这个能力了。”
范金有还是希望，老孙能在工厂，好好的干下去。
只要老孙在后勤副主任，最好了能升成后勤主任，范金有之后想卖点什么东西了，都会很方便。
Although selling grain and fruit is not a difficult thing.
But with acquaintances who know the ins and outs, it also saves Fan Jin unnecessary trouble and risk.
"Haha, brother, you make sense."
尽管之前都是抱怨的口气，但老孙心里明显还是更喜欢现在的工作，不经意间就会暴露出来真实想法。
两个人聊的时间不长，还是过秤，开单，收过钱之后，范金有就离开了工厂。
For such a long time, Fan Jinyou has also accumulated quite a bit of money, although he hasn't figured out how to use it yet.
But saving money and stocking up on supplies is itself a very enjoyable thing.
Riding a bicycle, I was ready to return to the street. We have been in the meeting for quite some time.
The mobility of external personnel is very high, and there are new situations every day. It is inevitable to report the situation in the morning and evening meetings every day.
下班之后，没有突发情况，没有意外的事情，范金有就准备直接的回家。
陈雪茹又怀孕了，自己不能喝酒，范金有又进去了被动戒酒的状态，非必要不喝酒。
To avoid drinking alcohol and going home with the smell of alcohol, which could trigger Chen Xueru's alcohol addiction, he decided not to go to the bar or his parents' house, and there was nowhere else to go.
"Comrade Fan, Comrade Fan, I want to chat with you."
"WOBOR, it's time to get off work. Why don't you go home early? What do we have to talk about?"
Fan Jin was surprised that Cai Quan intercepted her halfway and wanted to chat with her today.
其他人聊天都可以接受，蔡全无这个闷葫芦，说话都是习惯性的一个字一个字的往外蹦，两个人怎么聊天。
蔡全无扭头朝两边看了看，下班的高峰期，街上的人挺多:“这也不是说话的地方，咱们借一步说话。”
范金有看了看手表，时间算是还早:“行，咱们聊聊。”
然后蔡全无在前面走，范金有在后面跟着。
在胡同里面七转八拐的，范金有是越看越熟悉，最后果不其然，就来到了蔡全无自己家里。
Cai Quanwu has no house of his own and lives in a fairly large three-courtyard compound. He occupies two rooms in the sloping-roofed house, which are about the same size as the two rooms that Fan Jin has for herself.
和范金有自己的两间屋子比起来，蔡全无这是倒座房，窗户和门朝北开，多少有点阴暗，比范金有屋子好的地方。
是蔡全无这两件屋子，属于四合院的前院，但是院子中间有一道墙，开了一扇门，有属于自己的一个小院子，难得的具有私人空间，这个就值得不少的人羡慕。
"Hey, Wǒbó, what kind of mysterious stuff are you up to? You've led me all the way to your house."