Translated content: "Otherworldly Female Doctor," Chapter 242: Poisoning Myself

Yun Tai once again became the center of attention, yet she remained completely oblivious!
火邈保持着药师礼的同时，伸脚轻轻踹了云苔一下。他清楚这丫头八成又开小差，神游天外了！
云苔一惊，跳了起来。眼角一扫，发现老师居然还保持着药师礼，连忙照做。
“你就是云苔？”一位面颊消瘦，六七十岁仙风道骨的老者好奇地打量云苔。
“是……”云苔卡了，她不认识这位大拿是谁啊！而且看着仙风道骨，却给云苔一种面对前世教导主任的压力，太严肃了。
“会长，会长。”火邈在旁边恨铁不成钢地低声提醒。作为药师界的成员之一，这丫头难道平时从来都不关心药师界有哪些大人物吗？
"Yun Tai, sir." Yun Tai was a little nervous and at the same time somewhat apprehensive. Firstly, and most importantly, she had been caught slacking off, which was a huge disrespect towards the other person. Secondly, it turned out to be another president! Wasn't it said that the presidents only served as mascots for the Alchemist Guild and only appeared on important occasions without getting involved in specific matters? Who could tell her what kind of drama was unfolding today?
The old man asked, seeking confirmation, "I heard you found a method to understand 'devouring'?" He noticed Yun Tai's nervousness and softened his voice.
@Yun Tai lifted his head and answered earnestly, "It wasn't me. It was everyone's effort. Especially the strong willpower of the patients themselves that led to a satisfactory outcome for all. If it was just my effort alone, the result wouldn't have been successful."
“咦，你就是破解了‘吞噬’的云苔？不错。”又一个胖胖的圆脸，头上没几根白发的人影投影入会场。
“会长！”会场再次响起了一致的喊声夹杂了不少的抽气声。不少参加会议的药师心中忐忑不安，这是出了什么大事了？居然同时惊动了三位会长大人。
“Chairman, has something happened?” Zhan Yi asked cautiously.
“It's been a while since I last went out, and I didn't expect our guild to have such an interesting little guy.” The old man with a lean face replied. Translated:
Everyone was surprised again. What does this mean? Does it have any deeper meaning? It should be noted that Yun Tai is only a first-rank pharmacist, and because of her lack of mental strength, it is almost impossible for her to advance in rank in the future. So for someone like her, it is unlikely to catch the attention of the president. The only thing they can think of is Yun Tai's legendary and mysterious medical skills. However, most pharmacists present do not consider such medical skills as orthodox. But judging by the attitude of the president and others now... Senior pharmacists remain reserved, while many intermediate pharmacists start to doubt and waver. Although the Pharmacists Guild is a loosely organized group, in the eyes of pharmacists, it is a reliance that prevents them from being forced to become tools for other forces' alchemy. Therefore, they naturally pay attention to the guild's movements. During this sensitive time of medical reforms by Yulan, the president suddenly greeted Yun Tai. No one present believed that it was just a normal encouragement to a junior.
澜沧钧兴奋地小幅度挥舞了一下拳头。云苔果然是他们的福星！
Huo Mai took the opportunity to secretly introduce Yun Tai and provide her with some insights about the personnel matters.
面颊消瘦的这位是宇澜国药师公会的会长大人，曦尘，虽然他是三人中实力最低的，只有八品初级的实力，但他却是三位会长中最年轻的一位。
圆脸的这位是南腾的会长，西格。别看他整体笑眯眯的，却有着九级火系魔导师的实力。一手控火术更是出神入化。
其实这三位会长不会真的两耳不闻窗外事，一心只炼丹中丹。作为会长，他们时刻关注着外界的动向及对公会的影响。这几年宇澜国医疗改革的大动作自然博得了这三位的极大关注，而云苔这个关键人物自然而然地落入了他们的眼中。相比光明教的明确硬碰硬，药师公会的态度明显地暧昧了许多。
"
What do you think of my proposal just now?" President Yasi asked the other two.
"Quite interesting," President Xige nodded, then he turned to Yun Tai and asked, "Little girl, will you participate in the Pharmaceutical Master Competition?"
Yun Tai shook her head, saying, "No."
There's no need to ask, she couldn't even pass the qualifying rounds at school. In the eyes of everyone, including Yun Tai herself, her participation in the competition is purely for the sake of participation.
“如果我举荐你直接进入决赛呢？”亚里思会长不动声色地问道。
场内一片哗然。几位会长和副会长全都奇怪地看向亚里思会长，不知道他到底想要干什么？
炎火更是激动地站了起来：“会长！”
“为什么？”云苔问出了众人的心声。
“你们不觉得这很有意思吗？”西格会长的眼睛眯成了一条线。
Yuntai shook his head honestly.
“我想知道到底是新的治疗术好还是传统的炼丹术更有效。”亚里思会长很直白地回答道。
这样直白的话引起了大厅些微的骚乱。这是要在药师大赛上验证新老医术孰强孰弱的意思吗？
当然即便云苔他们破解了‘吞噬’但依然没有人会看好她，就像云苔自己说的，那是群策群力的结果，她一个人不可能会成功。而且她面对的可是整个大陆药师职业中最顶尖的存在。一个被封印了精神力的一品药师面和八品药师比炼丹，那不是勇敢而是笑话。
"Thank you for your kind offer, but my answer remains the same as before. I will not participate in the Pharmacist Competition." As expected, Yun Tai firmly rejected President Alis's proposal.
“会长，云苔她不是这个意思，您的好意她自然是明白的，不过……”火邈连忙不救。云苔回绝得太直了，这根本就是当众扫了会长的面子啊。
“火邈老师，看来你们澜云魔武学院果然是一代不如一代了啊。教出来的学生都这么畏手畏脚。这可不行啊。”炎火副会长自然不会放过这么好的机会。只要让云苔参加药师大赛，炎火根本不相信在众多高级药师的围剿下云苔会有赢的可能。到时候他们就有借口对于宇澜国的医改进行攻击，也能给光明教一个喘息的机会。
"So what if I win? So what if I lose? Advancing in the art of alchemy has never been my pursuit," Yun Tai remained unmoved.
Watching from the side, Master Huo Mai shook his head. Think about the students in the academy, who wouldn't cheer and shout at the slightest excitement? And now, in a situation where losing is normal and winning is a surprise, any pharmacist would think that it is right for Yun Tai to accept the challenge. In everyone's eyes, this is simply a guiding battle, and to top it off, it is the president personally offering guidance. What a rare opportunity, and yet, Yun Tai just gave it up like this. This isn't timidity or fear, it's simply not knowing what's good for oneself!
“那么什么才是你的追求？练嘴皮子吗？”炎火副会长的嘲讽脱口而出。话一出口，他自己也发觉失言了。不是说他不该说这样的话，而是在他看来对这样一个不被瞧在眼里的小人物嘲讽有失他的身份，他可是堂堂伊博药师公会的副会长！
“总好过像炎副会长那样为了提高炼丹技术胡乱来，结果自己把自己毒死得好。”云苔掀了一下眼皮。
轰，整个会场炸开了。指责声络绎不绝。即便是向着云苔的几位药师都忍不住对云苔皱起了眉头，流露出不满的神情。
这已经不是狂妄了，而是切切实实的人身攻击啊，攻击的还是一位受人尊敬的高级药师！