"Yes, I didn't expect to run into you here," said Chu Qinglin.
他身边的女人宣告主权似的,朝关宁宁笑笑,挽住了褚青霖的胳膊。
关宁宁笑笑,没有问对方是不是他女朋友,也很想用开玩笑似的口吻说一句,如果知道我在这里,你是不是就不来这家店吃饭了?
她最后还是什么都没说,只笑了笑,“确实,祝你们用餐愉快。”
“谢谢,那……再见。”褚青霖知道她这是结束话题的意思,便没有再多说什么,他也确实只是打个招呼。
关宁宁的状态看起来很好,他也看到了她手上戴的钻戒。
A very large diamond, it looks quite valuable.
Could it be that she and Xu Jing'an are back together again?
他身边的女人见他在出神,皱了皱眉,开口打断了他的思绪,“想什么呢?刚才那个人是谁啊?”
没有她漂亮,穿着也普通,气质也没她好,但就是这样一个普通的人,竟然莫名让她有危机感。
褚青霖回过神,朝身边的女伴笑笑,“没什么,一个朋友而已。”
Women probably have a sixth sense, and blurted out, "Ex-girlfriend?"
褚青霖见她猜对了,也没有否认,“是,打个招呼而已,你该不会吃醋了吧?我们已经五六年没见了。”
女人笑笑,乖巧懂事道,“当然没有,你也说了是前女友,又不是现女友,我怎么可能会吃醋呢。”
褚青霖朝她笑笑,没有再继续这个话题,转移了话题,道:“那就好,走吧,去吃饭。”
Guan Ningning watched Chu Qinglin leave and sat back down again.
再见面,并没有觉得尴尬,能做个见面打声招呼的关系也不错,至于一些玩笑话,那也是说不得的。
Zhang Xiaorou looked at her with some concern, "Are you okay?"
关宁宁笑笑,“我能有什么事?谁还没几个前任呢?没想到会在这里遇见,港城真是太小了。”
张晓柔也笑了笑,“确实,而且你现在都是快要结婚的人了,徐总更优秀。”
关宁宁转移了话题,“不说这些了,快吃肉,都要烤糊了。”
"Understood."
The two of them continued to enjoy the meal.
她和徐景安在一起时因为徐景安的坚持,是因为他们对彼此都还有感情,而不是因为徐景安的身家背景,家世条件各方面都比褚青霖好,不是因为择优而选。
张晓柔其实也知道一些她和徐景安的事,知道他们在一起不容易,并不单纯的因为徐景安比褚青霖更优秀的缘故。
Of course, Xu Jingan is indeed better than Chu Qinglin.
This is also correct.
So she didn't tell Zhang Xiaorou about the situation of choosing the best as mentioned.
吃的差不要多了,关宁宁朝张晓柔道:“我去趟洗手间。”
Before going to the restroom, Guanningguan called to make a payment, and then went to the restroom.
Not knowing what to say, she unexpectedly ran into Chu Qinglin's female companion.
关宁宁径直走过去,准备上厕所,对方却忽然开口,“关小姐,听青霖说你是他以前的女朋友?”
关宁宁实在不觉得他们是可以打招呼,聊天的关系,没想到对方会主动开口,而且一副来者不善的样子。
既然如此,关宁宁总不能装作没听到,别搞得好像她还放不下似的。
Ex is just an ex, who doesn't have a few exes?
关宁宁嘴角噙着淡淡的弧度,“是,我几年前跟他交往过一段时间。”
说到这里,关宁宁就没有再多说什么,等着看对方出什么牌,她再见招拆招。
对方打量关宁宁,视线在她手上的钻戒上一顿,“你结婚了?”
关宁宁没有回答她的问题,反而问道:“你还有别的事吗?要是没有别的事,我现在是不是可以上厕所了?”
The other person stared at the ring on her right hand, with a complicated look in their eyes.
关宁宁没有心思揣摩她的眼神,对于她在想什么,还有为什么问她是不是跟褚青霖交往过,这些问题都没兴趣,大家都是成年人,褚青霖很优秀,别说有她这个前任,就是前任两只手都数不过来也很正常。
She does not like to waste time and energy on unrelated people.
Being stuck in the past is meaningless, people should focus on the present.
Of course, if she wants to dwell on the past, that's her business, Gan Ningning is too lazy to deal with her.
“没什么事了。”女人收回视线,诧异她竟然订婚或者结婚了,而且那戒托上的钻石很大,看起来价值不菲。
Chu Qinglin probably wouldn't buy such a big diamond ring.
她看关宁宁的眼神不由的就越发复杂了。
关宁宁懒得考究她的眼神,对她来说,眼前这个人根本就是不相干的路人,揣摩她的眼神和心思完全就是一种自我内耗。
Guan Ningning went to the restroom and when she came out, the other person had already left.
关宁宁飞快的洗了手,扯了张手帕纸,一边擦手一边下楼。
张晓柔看到她回来,立刻道:“怎么去了这么久,你没事吧?我看到褚总的女伴前一刻也刚从洗手间方向出来,你们碰上了?”
"Hmm, I just met him briefly, but nothing happened."
“That's good.”
关宁宁笑笑,“本来就不会发生什么,我跟褚青霖分了都快有六年了,又不是六天,也不是六个月。”
“六年,时间过的真快,我都三十多了。我只要一想到我三打头,本着四开头就觉得恐怖,总感觉自己真的老了。”
关宁宁道:“一年一年,每个人都一样,心态是关键。”
Zhang Xiaorou sighed, "I just don't have such a good mindset."
“我心态也不好,但生死都经历过了,三十多,四十岁对我来说就都不是问题,活着就很好,每个年龄段有每个年龄段的魅力。”
“确实,你说的有道理!”
关宁宁笑笑,“还吃吗?”
“我吃饱了,你呢,要不要再吃点?”
“我也吃饱了,那回家?”
张晓柔知道她受了伤,这才刚养好伤,明天还要上班,她也不敢耽误她休息,立刻点了点头,“走,回家!”
As she spoke, she stood up.
关宁宁笑了笑,也站了起来,两个人朝外走,经过收银台的时候,张晓柔下意识地掏出手机,准备打开付款码买单。
Guan Ningning grabbed her, "I've paid the bill, let's go."
“说好了我请客,给你接风洗尘,你怎么还买单了?”张晓柔无语。
(Shortcut ←) [Previous Chapter][Table of Contents][Next Chapter] (Shortcut →)
Latest additions: Fragrant Medicinal Herbs at the Farm Gate: Finding a Husband to Farm with I'm Playing Glory in Another World The King of Peerage I Have a Gentleman Sister in the Academy City Nine Nine Raises the Night Sky My Whimsical Ideas Have Come True Cultivating Love and Fate: The Three Lives Star God Xian Lu Zhi Bu Bu Shen Yuan The Strongest Landlord in History The Phoenix Royal Dynasty The Prince Chasing His Wife is Too Remote I Promise You, Okay? Rebirth Maze When Singing and Drinking The Book of Moses Rebirth of the Mortal Biography A small beggar who used to beg on the street Rebirth Joy What? I am the antagonist. Thousand Seed's Guide to Another World