Chapter 1011, I already know

Zeng Xu touched his chin and said, "What friend? Do I know them?"
He Xianmo said, "Probably not."
曾旭似笑非笑地点点头，“能让你大周末过来，应该是个很重要的朋友吧。”
He Xianmen did not answer this question.
其实他和谷雨不能算是朋友，但因为这次是周若介绍的，他肯定不会置之不理。
只是这件事情跟曾旭解释起来太麻烦了，所以贺显谟很自然地选择了不回应，所幸曾旭也没有多问，很快便转移了话题，“中午没安排吧？走走走，一起吃个饭去。”
He Xianmen nodded and agreed.
曾旭说他没开车，直接蹭了贺显谟的车，两人决定去之前去的那家本帮菜餐厅解决午饭。
上车之后，曾旭时不时地就去打量一下贺显谟，脑子里都是刚刚在医院车库看见的画面。
Zeng Xu really didn’t come to the hospital today specifically to “follow” He Xianmu.
He had something left in the consultation room, so he came to pick it up.
谁知道，刚下楼来到停车场，居然就看见了贺显谟和谷雨站在这边交谈，后来谷雨还凑上去和贺显谟说悄悄话，两个人动手动脚的，看着就不简单。
后来谷雨走了，贺显谟还停在原地看着她的背影发呆，一副不值钱的样子。
曾旭昨天晚上看到贺显谟去酒店找谷雨的时候，就已经被冲击了一番，一整夜想着这个事儿，没想到今天又看见贺显谟和谷雨在医院“亲热”。
贺显谟说什么有朋友的长辈来看病，估计就是谷雨的长辈。
Zeng Xu is a little overwhelmed.
他跟谷雨并不熟，之前跟周若一起玩儿的时候见过几次，说过几次话。
谷雨长得漂亮，性格开朗，为人热情，曾旭对她的印象挺好的，这样的女人也是他菜，如果她不是周若的朋友，曾旭说不定会出手撩她，但他们是经过周若认识的，就算周若不怎么介意，曾旭也还是没有越过那一步。
但曾旭死都没想到，贺显谟口中那个女人竟然是谷雨，他昨天晚上想了一夜都没想通，这两个人究竟是怎么搞到一起的？他们好像也没见过几次吧？仅有的几次，他还都在场。
曾旭不评价别人的感情观念和私生活，他自己本身也不是多高尚的人，但谷雨和贺显谟完全不是一个画风的，贺显谟现在这么上头，最后真的会被玩死，曾旭很担心他。
However, where is He Xianmo's level enough to let Haigou calm down?
这一路上，曾旭好几次都想提这个事儿，但话到嘴边又忍住了。
贺显谟之前已经明确说过不希望他过问这些事儿了，他那倔驴一样的性子又不听劝，可能真的要看见棺材了才掉泪。
——
得知和贺显谟搞在一起的那个女人是谷雨之后，曾旭就专门找了个私家侦探跟着谷雨，为了“拯救”失足男人贺显谟，曾旭这个当朋友的是下了血本了。
Success comes to those who work hard.
五天之后，又是一个周五的晚上，曾旭找的的私家侦探联系了他，告诉他谷雨现在正在酒吧里跟一个男人玩，听着一会儿要去开房了。
Xu Xun was instantly excited after receiving this message.
He wrote down the address of the bar and immediately called He Xianmo.
When He Xianmo received Xu Xun's call, he was at the women's clothing counter in a shopping mall.
上次他撕坏了周若的裙子之后，就找了好几家专柜买同款，但整个伦敦都没有货了，只有这家专柜能调来货，今天上午的时候店里通知他裙子到了，贺显谟下班之后便开车来取了。
After selecting a good dress, the shop assistant asked if he wanted to explore other styles.
He Zhenmeng was convinced and stopped to choose a suitable one for Zhou Ruo.
Then Zeng Xu called.
贺显谟皱着眉接起电话，就听见曾旭迫不及待地问：“在哪里？”
Hè Xiǎnmèn glanced at the clothes on the other side and replied, "I'm outside, what's the matter?"
Zeng Xu: "I'm not in a good mood today. Join me for a drink, I'll wait for you at the bar."
曾旭的声音听起来确实不对劲儿，完全没有平时的吊儿郎当，有些沙哑，很压抑的状态。
电话里聊不明白，贺显谟便先答应饿了下来：“知道了，我现在过去。”
挂上曾旭的电话之后，贺显谟指着刚刚看过的那条连衣裙，对店员说：“就它吧，刷卡。”
店员带着贺显谟去刷了卡，将他之前预订套装和这次买的裙子分别包装了起来，给了他小票。
He Xian Ming said "Thank you" and left the mall with his shopping bag.
曾旭发过来的酒吧地址离这家商场不远，贺显谟不出二十分钟就到了。
Just as he got off the car, he saw Zeng Xu waiting for him nearby.
曾旭的脸色很严肃，一看到贺显谟，便拉着他往酒吧里头走，贺显谟甚至都没机会问他到底怎么了。
曾旭带着贺显谟到了吧台的位置坐了下来，点了两杯酒。
酒保将调好的酒送上来之后，曾旭仰起头猛喝了小半杯。
He Xianmen's brows furrowed even tighter. "What's wrong with you?" he asked.
曾旭没说话，抬起手给贺显谟指了指附近的某一桌，“那个是不是dara的朋友？”
忽然从曾旭口中听见周若的名字，再结合一下他反常的态度，贺显谟右眼皮不自觉地跳了起来——他是不是知道什么了？
Heng Xianmen was silent and looked in the direction pointed by Zeng Xu.
Indeed, it was Guyu (the Rain of Millet).
她穿着一件酒红色的针织裙，正和一个男人喝酒，两人动作很亲密，一看就关系不简单。
But He Xianmin didn't understand why Zeng Xu asked him to watch this.
贺显谟对于看别人亲热没什么兴趣，扫了一眼之后便收回了视线，再次看向了曾旭。
He couldn't figure out what Zeng Xu was thinking at the moment, so he silently watched him.
而贺显谟沉默的样子，落到曾旭眼底，就完全变了味道。
Zeng Xu glanced over there and gestured with his mouth, "How do you feel now?"
He Xianmen was at a loss, "What?"
Zeng Xu laughed, "Stop pretending, I already know."
贺显谟的心顿时提到了嗓子眼，眉心剧烈跳了几下，掌心渗出了一层薄汗。
What did he find out?
“你说的那个女人，就是她吧。”贺显谟凌乱的思维再次被曾旭的声音打断，他抬起头来，就看到曾旭的手正指着那边的谷雨。
He Xianmen: "...which her are you talking about?"
“arthur，你不擅长撒谎。”曾旭拍拍他的肩膀，“上周五你去酒店找她，还有上周六你们在医院说话，我都看见了。”