Chapter 50: The Chu family's theft (3)

Chu Wenxiao said with injustice: "It's not me who said it. Now everyone in the village knows that the old man Wang Cheng admitted himself that the second son is his child!"
They were talking loudly in their own backyard, but most of the neighbors have separate yards even though they live in the same village.
In addition, their yard is large and their neighbors are far apart, so they don't have to worry about anyone overhearing them.
However, Chu Wei in the room could hear everything clearly.
His initial reaction was, how dare that stupid woman steal something?
But upon further thought, he knew it must be that old rogue getting drunk again.
To be honest, when Chu Wenxian was young, he knew that some people said he didn't look like his family, the Chu family.
In fact, that's true.
Chu Wei was quite handsome when he was young, while you might think Gu Shi is strong-willed and rude now, but she was a village belle from her mother's village when she was young.
So their sons are all very good-looking, with slender and graceful figures that show their scholarly bearing.
Yet there was Chu Wenxian, who at the age of eight or nine was already half a head taller than Chu Wei.
Moreover, at a young age, he looks fierce and muscular. If he wasn't sure that his mother was pregnant with Chu Wenxian, he would have suspected that he was from the Gu family.
所以当时顾氏因为这个闲话更加不喜欢楚文贤的时候，他其实心里也对楚文贤隔应。
他就心想着，你说楚文贤学习学不好，连长相都长得不像读书人，看来真是他们老楚家出了冤孽。
自此他都不再一意督促楚文贤学习了。
所以后来学了几年的楚文贤最多也就是能认得字，别的做文章什么的，他是不会的。
At this moment, Chu Wei, who was listening to the conversation between Gu Shi and Chu Wenxiao in the courtyard, was frustrated with the gossiping villagers and was angry at Wang Cheng's unreasonable behavior.
He left to stop Chu Wenxiao, who was slacking off at home, and then frowned and said, "Your mother is not that kind of person. Tell me, who did you hear it from, that Wang Cheng is spreading rumors about your younger brother's matter?"
楚文孝有些怵他爹，所以看见楚卫倒是老实不少，他道：“村子里的人都这么说的！”
这时候下地回来的钱氏在院门口也道：“现在整个村子都在说娘的事情！”
Chu Wei turned his head and glared at her coldly, saying, "What are you shouting about outside? Go and do your work!"
At this point, Gu Shi was so angry that she could not speak, so she also stared angrily at Qian Shi, but did not curse as she usually did.
钱氏看老两个都怒瞪着她，一缩脖子干脆低头往后院走。
楚卫一看，如今的情况不出面不行了，要不然自己头上这个绿帽子可就扣稳了。
So he said to Chu Wenxiao, "Let's go find the village chief!"
Chu Wenxiao agreed and followed Chu Wei for two steps.
At this time, Gu Shi also followed them out.
于是楚文孝道：“娘，你别去了，外面现在传得可厉害了！”
楚卫态度冷冷地看着顾氏：“顾氏，你要点脸，别出去了，也给我留点脸面成不成？”
Gu Shi heard this, tears rushed out of her eyes. She cried out, "Baby's father, you don't believe me..."
Chu Wei, looking disgusted, said, "Alright, enough already. What nonsense are you talking about? People outside are spreading rumors everywhere, so don't show your face. Just go back quickly!"
He actually finds it difficult to deal with his wife, who still acts like a teenage girl with lovesickness and a troubled heart towards him.
You could say that when she was young and beautiful, her affectations could still add some charm, but now that she's of a certain age, it's a bit jarring to see her still acting so affected.
更何况人家的谣言虽然楚卫知道是假的，可不知道为什么还是觉得这婆娘就不干净了一样，叫人隔应。
顾氏一时之间就觉得自己特别委屈，明明自己恪守妇道，对自己相公那是全心全意。
Result...
The result is that Chu Wenxian, this troublemaker, has brought disasters to our family and still causing chaos now! It's like she was sent here to wreak havoc.
Thinking of this, Gu Shi felt extremely aggrieved. She turned and ran back to bed, crying and cursing at Chu Wenxian and Wang Cheng who were busy working outside.
再说楚卫带着大儿去找村长，村长这时候已经知道了村子里闹起来的又一出风波，他其实也有些生气乡亲们太八卦。
Of course, he dislikes Wang Cheng, a person in the village, even more.
This person is a real rascal, but he hasn't done anything really bad.
Or rather, he hasn't done anything truly justifiable to expel him from the village.
So he just lets him make trouble from time to time.
Today's business about the Chu family, he actually inquired about it yesterday afternoon when Wang Cheng was drunk and spouting off nonsense under the big silver apricot tree at the village with a few women doing needlework.
这还是今天他因为谣言，找到王程时，王程自己说自己是喝了酒才说的。
可是人家几个妇人却说，当时王程看起来很正常，根本没有喝酒。
The village chief thinks that some people, after drinking, actually look more serious, so it's not certain whether Wang Cheng drank or not.
Now he wants everyone to stop spreading rumors, but before he could begin to warn others, he saw Chu Wei Ye two coming.
He was at a loss for words for a moment about the Chu family.
In fact, the reason why this rumor started in the village cannot be suppressed is that everyone knows that Chu Wenxian has become a bodyguard and can earn a lot of money.
所以他如今是村子里，大家关注的焦点。
对于楚家而言，如今他们家就凭楚文贤在镖局半年，得的银钱就直接让楚家顿顿清稀饭就盐吃，变成了三天两头由楚文贤买肉带回来给家里人吃。
And everyone in the Chu family had changed into new clothes.
The people in this village are all hungry and don't have much meat to eat all year round. When they see the Chu family, who have meat to eat from time to time, they are extremely envious.
所以楚家因为楚文贤得了好日子过，但是又招来了妒忌。
他也不知道应该怪楚文贤刚挣钱，所以就开始显摆，还是该称赞楚文贤一有钱就孝顺老人，帮衬家里。
Now that things are like this, the village chief thinks he should first hear what this Chu Tongsheng from their village has to say.
So he greeted the Chu Wei brothers and started listening to their requests.
Chu Wei looked at the village chief and started reprimanding Wang Laopi, explaining that his wife is not that kind of person. Therefore, they demand that Wang Cheng publicly explain that he spread rumors about others, and apologize to their family in front of the whole village.